the audience laughter on this week’s Last Week Tonight was as unsettling as the main segment’s actual subject matter: racial profiling and institutionalized police misconduct specific to pretextual stops