Weird, but if you change the minuses to plusses it works beautifully!

So strange. I am very curious about what is going on. We did this with marble paint paths. Every other groups who'se path crossed the x-axis was able to do the regression in factored form no problem. Thanks for looking at it. This group is pretty proud that they were able to confuse Desmos.