The existence of “technical debt” implies the existence of “technical equity”

Technical equity being the elements of the infra that drive performance, speed, and differential feautures, right?

Agreed, which is why I’d also say that it’s impossible to have any technical debt until you have code in production being used by users.