CJ
Cezary Jan Strusiewicz
@ostrichson.bsky.social
Polish writer, translator, and Korpiklaani fan in Yokohama. Work: The Japan Times, Tokyo Weekender, Star Trek, NatGeo. Also involved with regional Japanese tourism. Other obsessions: Godzilla, Oda Nobunaga, Bane, Justified.
He/him.
日本語
1.2k followers100 following10.2k posts
Beaver = Biibaa (sound it out) but also, rarely, Kairi/Umidanuki (海狸) = Sea Tanuki. A "tanuki" is the Japanese racoon dog, which is neither a racoon or a dog. You might know the animal from Animal Crossing. Tom Nook is a tanuki. Still puzzled w/ the use of "Sea," though. Beavers live in rivers.
CJ
Cezary Jan Strusiewicz
@ostrichson.bsky.social
Polish writer, translator, and Korpiklaani fan in Yokohama. Work: The Japan Times, Tokyo Weekender, Star Trek, NatGeo. Also involved with regional Japanese tourism. Other obsessions: Godzilla, Oda Nobunaga, Bane, Justified.
He/him.
日本語
1.2k followers100 following10.2k posts