First, hi! You're in my state! And literally nobody here says "okely dokely," so I'm going to say that person is a transplant.

Can confirm. I have never heard someone say that in real life.

We’re in Carrboro for a tennis tournament, is that near you? My aunt is in Hillsborough.

Yeah that’s some dope doing it wrong.