Sounds like Morrowind, except the NPCs don’t respawn (that would be nice). They just get stuck between two rocks and you can’t do anything about it so they stay there forever. You could reload the game, but you haven’t saved for two hours. (Based on actual events.)