I had no idea until I saw a dead one on the side of the road "Wtf was THAT?" I said out loud, while questioning whether I really did see a dead mini-kangaroo in NZ

I’d have said the same. I see wallabies every time I leave the house where I live in Australia but if I saw one in AoNZ I’d wonder for a few secs which country I’m in.