Auf ein nasskaltes erstes Halbjahr folgten zwei heisse Sommermonate – und brachten eine Rekordschmelze im Monat August.