that's so good omg giving him half a bird mask a la the comic's design

Oooh, I could see that! I would recommend going with the Yeston and Kopit production's interpretation if you want something more accurate to the original story