When I used to teach an upper-level undergraduate class on IOs, I really liked assigning Ian Hurd's "International Organizations: Politics, Law, Practice" textbook, which has chapters on specific orgs that provide background info in an accessible and interesting way

Thanks! That one is definitely one of the books on my radar. Glad to hear that others have found it useful!