S
shigeyuki
@shigeyuki.bsky.social
自然や本や幻想的なものが好き。
W.H.ホジスン『エリ・エリ・レマ・サバクタニ』、A.ブラックウッド『ポール伯父の参入』の私家版翻訳本(共に品切れ)を出しています。
(「いいね」はかなり気軽に押しますが、あまり気になさらないでくだされば)
226 followers193 following2.8k posts
うーやっぱり長詩はハードル高い
明日は車で千葉の方まで行く予定。休みの日でもあんまり寝坊できない
ディネセンの名前を書くときいつもなんて書くべきかちょっと迷う。ディネセン?ディーネセン?ブリクセン?ディーネセンは今さらないかもだけど
肩がガチガチなのに大量の大葉の実を一生懸命ほぐした。肩のガチガチが二乗になった
『ナイトランド』下巻、323ページあったのを「X氏の夢」を二段組みにして文字を小さくして313ページにした。もっと行間を詰められるのだろうが、詰めたところでせいぜい1、2ページだろうし、いろいろソフトと格闘した結果なのでもう無理。くたびれ果てて肩凝りが極まった。頭痛もしてきたし。あと30ページほどなら増やせそうなので、空いたところに何か短篇を入れよう(あるいは長詩か)。
S
shigeyuki
@shigeyuki.bsky.social
自然や本や幻想的なものが好き。
W.H.ホジスン『エリ・エリ・レマ・サバクタニ』、A.ブラックウッド『ポール伯父の参入』の私家版翻訳本(共に品切れ)を出しています。
(「いいね」はかなり気軽に押しますが、あまり気になさらないでくだされば)
226 followers193 following2.8k posts