Series: "The Summer Hikaru Died",「光が死んだ夏」 Above photo is actually a fan translation, however, "ell jee bee tea" is the literal translation of「えるじー びーてぃ」 Below is the Japanese text and the official English translation, which uses "home-o-sex-you-all", and might actually work better for anime. 🤔