They already have massive amounts of data, and have the legal departments and funding to defend themselves in court. Lawsuits against researchers, even meritless ones, are expensive and time consuming. They have a strong chilling effect. Meanwhile companies will continue to plunder for private gain.