I know some believe demons are fallen angels or incredibly corrupt individuals. Latin was used by many churches as a method of control. Seeing as it was a language taught only to the priests, it let them lie to the masses and have power over them. You could say they were very corrupt individuals.