I actually tried to find it on bloomberg uk and the linked twitter handle... I also note that Stats For Lefties has indeed editorialized it like hell. The language is significantly more hedged in the original.

You keep making excuses for them, and leave me alone