Most likely it's the fact that it's considered a high fantasy setting as opposed to a real world setting with fantastical elements. Age ratings in general are weird and very much lopsided in western countries.