mas é assim que funciona mesmo