BLUE
Profile banner
R
ru
@thisisru.bsky.social
20 followers42 following37 posts
Rthisisru.bsky.social

1400화

"⋯⋯어떠냐. 이 망할 새끼야."
"...How is it? You damned bastard."

백천이 피에 젖은 입술을 휘며 빙긋 웃었다.
Baek Cheon smiled with blood-soaked lips.

"다들 너 하나 지키겠다고 이러고 있다. 그러니 까⋯⋯ 다시는 꼴같잖게 외로운 척하지 마라. 혼자 뭘 하겠다고 나대지도 말고."
"Everyone is here trying to protect you. So... don't pretend to be lonely again. Don't act like you're doing things alone again."

지켜 줄 수는 없다. 
He can't protect him.

그들의 힘으로는 역부족이다. 지켜 낼 수 없다. Their strength is insufficient. They can't protect him.

하지만⋯⋯.
But...
"걱정할 것 없어." 
"Don't worry."

청명의 어깨를 잡은 그의 손에 힘이 꽉 들어갔다.
His grip on Chung Myung's shoulder tightened.

"같이 뒤져 줄 수는 있으니까."
"We can die together."

쿡쿡 웃어 버린 백천이 남은 힘을 모조리 청명의 안 으로 밀어 넣었다. 적에게 밀려난 이들이 피를 뿌리 며 그가 있는 앞에서 나뒹굴었다.
Baek Cheon chuckled and pushed all of his remaining strength into Chung Myung. Those pushed back by the enemy fell before him spraying blood.
1

Rthisisru.bsky.social

1476화

작은 개천을 뛰어넘은 백천이 짧게 숨을 골랐다. Baek Cheon took a short breath after leaped over a creek.

“왜? 숨차?”
"Why? Out of breath?"

옆에서 시큰둥한 청명의 목소리가 들려왔다. 백천이 슬쩍 청명을 보며 미간을 찌푸렸다.
A dull voice of Chung Myung was heard from the side. Baek Cheon slightly furrowed as he glanced at Chung Myung.

“또 무슨 악담을 하려고?”
"What are you going to say again?"
“아니, 뭐 딱히 대단하게 달린 것 같지도 않은데 숨 이 차신 것 같길래. 어디 아프신가 하고?”
"No, it doesn't seem like we ran very far, but you seem out of breath. Are you sick?"

“고양이 쥐 생각해 주시네. 네 걱정이나 해라.”
"Like a cat worrying about a mouse. Just worry about yourself."

“예이, 예이. 뭐 그렇게까지 말씀하신다면 제 걱정만 합지요.”
"Yeah, yeah. If you say that, then I'l worry about myself."

능글맞은 대답에 백천이 이를 갈아붙였다.
Baek Cheon gritted his teeth at the sly answer.
1
Profile banner
R
ru
@thisisru.bsky.social
20 followers42 following37 posts