(Nicht-)Besucher*innenforschung, Kultursoziologie und Kulturpolitik in Braunschweig und Berlin