Kobi and I saw this and I was surprised that the original story was about a 9 tailed fox and now I'm honestly wondering if there aren't more European stories with multi-tailed foxes or if this is an oddball or orphan from a lost folklore tradition, or something that filtered in from East Asia.