The Irish word “bóthar” means road, but it’s more than just a term for a pathway. It originates from the Bó, meaning Cow and therefore roads originate from “cow path” – a track wide enough for two cows to pass! Adding "een" to a word means small ... hence Bó-r-een ... I love this word :)

I knew it meant cow track but not the full etymology. Thank you.