First off, Mods and Streamers can use this command. It is anonymous so the chatter wont know who warned you. The command is /warn username reason EX: /warn debbiemorales self promotion

There will be a message in mod actions saying you warned the person! there's also a thing rolling out where there's a Mod Icon of warnings as well so turn that on!