Chinas Hegemoniebestrebungen im asiatisch-pazifischen Raum wäre es nicht förderlich, Europas Kleinwagenfahrer zu verärgern und sie wütend auf China zu machen.

Dieses "Xi benimmt sich, weil die Wirtschaft wichtiger ist" ist mir zu simpel (auch wenn es zu Teilen zutrifft). Servicemode ist ja auch nur eine Metapher. Es kann genauso das Schließen von lokalen Werkstätten sein. Oder Ersatzteile die unter Embargos fallen.