I hashtag most of my art in generally the same way I would on sth like tumblr or twitter. I also add descriptive alt text to everything, which some feeds do also search so your alt text can get you on more feeds!