One path out of this might be to get better at synthesising the literature across disciplines and to do more matrix reviews aka study space analyses (which have become my latest obsession:). From there to AI-supported literature-based discovery systems to help us connect the many dots.

Interesting idea and approach. This would be going back to the literature reviews covering all disciplines that might be a better resource than the next meta-analysis in Psych Bull.