BLUE
Profile banner
VD
Voces de lo insólito
@vocesinsolito.bsky.social
Proyecto de ficción corta especulativa: fantasía, terror y ciencia ficción. ¡Traducimos relatos de todo el mundo! www.patreon.com/vocesdeloinsolito
100 followers100 following87 posts
VDvocesinsolito.bsky.social

Este octubre, el mes del terror por excelencia, hemos publicado «Un amor tan afilado que desgarra», de Leah Ning, una historia sobre pérdida, duelo, sirenas y venganza. Perfecto para #LeoAutorasOct#spookyseasonwww.patreon.com/posts/un-amo...

Cubierta con el fondo morado claro con un degradado desde el centro hasta los bordes. En el centro aparece el título del relato, «Diez mil niñas que se arrastran», seguido del nombre de la autora, R. A. Busby, y, en la parte inferior, el nombre de quien lo ha traducido, Aitana en este caso, y el logo de Voces de lo insólito. Los bordes de la cubierta están llenos de detalles, tanto a izquierda como a derecha. Hay calaveras blancas rodeadas por círculos. Frascos de veneno. Dos cuervos que se miran desde cada lado. Ojos, huesos, lunas, gotas de sangre y hierbas desperdigadas por ahí. Todo con tonos y sombras moradas, excepto los cuervos, que destacan con su color negro. En la parte superior hay un ojo brillante y en la inferior un semicírculo rosa oscuro con dos ojos verticales a cada lado.
0
VDvocesinsolito.bsky.social

En este relato, traducido por Aitana Vega Casiano, seguimos los periplos de un pequeño robot ayudante, que irá pasando de mano en mano hasta encontrar por fin una familia en la que encaje. 💙 #LeoAutoras

0
VDvocesinsolito.bsky.social

Hoy nos hemos levantado con ganas de recomendaros uno de nuestros relatos favoritos, de esos agridulces que se te clavan en el corazón. Se trata de «Evaluación de rendimiento», de Maryan Mahamed, la primera historia que publicó la autora y que nunca olvidaremos: www.patreon.com/posts/evalua...

«Evaluación de rendimiento», de Maryan Mahamed | Voces de lo insólito
«Evaluación de rendimiento», de Maryan Mahamed | Voces de lo insólito

Get more from Voces de lo insólito on Patreon

1
VDvocesinsolito.bsky.social

¿Qué encontrarás en Voces de lo insólito? ✅ Un relato al mes ✅ Nuevas voces del fantástico ✅ Fantasía, ciencia ficción y terror ✅ Lecturas conjuntas ✅ Recomendaciones de libros, series, películas... ✅ Una comunidad lectora con gustos afines ¡Te esperamos! www.patreon.com/vocesdeloins...

Get more from Voces de lo insólito on Patreon
Get more from Voces de lo insólito on Patreon

Literatura

0
VDvocesinsolito.bsky.social

Yes! You can read here the translation by @carlabestruch.bsky.socialwww.patreon.com/posts/dame-i...

0
VDvocesinsolito.bsky.social

Si habéis sobrevivido al primer lunes de septiembre, es un buen momento para leer «El mirador de las viudas», el relato de Angela Slatter (@angelaslatter.bsky.social#premiosIgnotuswww.patreon.com/posts/gratis...#LeoAutoras

Cubierta con el fondo verde degradado. En el centro se ve más claro y se va oscureciendo hacia los bordes. En el centro aparece el título del relato, seguido del nombre de le autore y, en la parte inferior, el nombre de quien lo ha traducido y el logo de Voces de lo insólito. Los detalles están por los bordes de la cubierta. Hay enredaderas verdes, círculos como ventanas a otros mundos donde vemos montañas y estrellas, dos cabezas de dragones a cada lado que echan humo por la nariz, rosas verdes en la parte inferior y un par de ojos inquietantes. Todo ello está adornado con volutas de distintos tonos de verde, líneas blancas e incluso se distinguen un par de alas por encima de los dragones.
0
VDvocesinsolito.bsky.social

Hoy damos la bienvenida a septiembre con un relato de ciencia ficción lingüística! ☕️ «Dame inglés», de Ai Jiang (@aijiang.bsky.social@carlabestruch.bsky.socialwww.patreon.com/posts/dame-i...#LeoAutoras

Cubierta con el fondo azul degradado; en el centro se ve más claro y se va oscureciendo hacia los bordes. En el centro aparece el título del relato, seguido del nombre de la autora y, en la parte inferior, el nombre de quien lo ha traducido y el logo de Voces de lo insólito. Los detalles están por los bordes de la cubierta, como en una especie de marco. Hay flores azules, con un aspecto similar a los tulipanes. Las figuras principales son dos seres azules con pinta de humanoides, pero con cascos. Encima aparecen esferas donde se ven ciudades, edificios y planetas. Todo ello está adornado con estrellas, lunas, planetas y hojas.
0
VDvocesinsolito.bsky.social

¡Hoy os presentamos a la autora de septiembre! Nos hacía mucha ilusión traducir un relato de esta escritora que tanto furor está causando en el panorama internacional 🔥 ¡Suscríbete para saber más! #LeoAutoraswww.patreon.com/posts/presen...

¡Presentamos a la autora de septiembre! | Voces de lo insólito
¡Presentamos a la autora de septiembre! | Voces de lo insólito

Get more from Voces de lo insólito on Patreon

0
VDvocesinsolito.bsky.social

La spooky season (👻) está a la vuelta de la esquina y lo celebramos con un relato de #terror#LeoAutoraswww.patreon.com/posts/traga-...

0
Profile banner
VD
Voces de lo insólito
@vocesinsolito.bsky.social
Proyecto de ficción corta especulativa: fantasía, terror y ciencia ficción. ¡Traducimos relatos de todo el mundo! www.patreon.com/vocesdeloinsolito
100 followers100 following87 posts