Sure! Here is a game, best of its little 1980s series, does well in feeling like you are jumping into the unknown. boardgamegeek.com/boardgame/68...

Operation Market Garden: Descent Into Hell

Double-blind operational wargame of Operation Market Garden, September 1944.

Cornelius Ryan's is the only book that comes to my mind, I recall it as a great read.