I caught you starin cutie~ Because you're just so cute, I'll let you squeeze it once~

Once hmmmm well hehe well if that’s the case I will~

"caught" implies I was hiding what I was looking at to begin with.