これをリンクに留めてあえて翻訳してなさそうなところでバランスを取ろうとしてる意図は感じた。 あとそれ以外の部分については長年の積み重ねが反映されたよくまとまってるガイドラインだなあって感想でした。

「自分はこういう価値観を持ってる」をポジティブに受け入れられるように公言するだけでアウトらしいところがあの国っぽいなあ、、（それで苦しんでるっていえばセーフらしい） この時代でもまだ思想のレイヤーから人を操ろうとしてるんだね……