Yeah the dream is passed over quite quickly. But also the thing that gets me is his attitude towards Aragorn. As well as Aragorns attitude towards being king. Much more sense of duty on both sides in the book