ai ai todos os quotes daquele tweet “eh lindo o idioma português” me fazem soltar um arzinho pelo nariz. n pulo um. milagre ter uma coisa boa lá
O contexto microblogging foi bem atrativo pra eles, o compacto já é algo cultural, além de que o seu formato de 140 caracteres se adaptava bem no idioma, comparado a nossa escrita romanizada. Então ficava um texto completo, em que poderiam abusar de informalidade, abreviar tudo, meter kanjis e etc
cada vez que veas el comentario o opinión más estúpido posible en nuestro idioma el 80% de las veces es un español
También tengo que tener en cuenta el idioma con el que se publican los skeets
O cérebro vai derretendo. Hoje eu invejo o português bonito que eu usava na adolescência, o vocabulário de inglês que eu conseguia aplicar numa conversa naturalmente.... Hoje em dia, meu vocabulário em qualquer idioma se resume em "PRONOME+ VERBO" -> EU COMER :) EU DORMIR.
Escutando X, lendo Y e escrevendo Z. Quanto mais aprendo outros idiomas, mas incapaz de me comunicar em TODO E QUALQUER idioma eu me torno.
Traduzindo Live action de país ocidental (áudio nesse idioma) baseado em quadrinho japonês, com script em inglês pra que o público brasileiro possa curtir. Ás vezes meu cérebro entra em curto circuito, mas faz parte.
Bueno, veamos como será está app, solo me gustaría que también tuvieran Español Latino como opción de idioma
Quiero aprovechar para decir: que hermoso idioma que es el Nahuatl