BLUE
Profile banner
AD
Anglo-Norman Dictionary
@a-ndictionary.bsky.social
The AND is an open-access digital platform at Aberystwyth University about Anglo-Norman, the type of French used in the British Isles throughout the medieval period.- visit anglo-norman.net.
306 followers349 following160 posts
ADa-ndictionary.bsky.social

Today, we offer you a salty saga from #medieval#AngloNorman chronicle, in 1325: ‘En cel temps la meer surmontoit l’eawe de Thamise qe fust salee, par quei moltz des gentz se pleignoient de la cervoise qe fu salee’ Anon Chr2 122 1/3

[Illustration: Repas - Tirage du vin (France, Abbeville. Bibliothèque municipale, Ms. 16 f. 015v)]

This image is a medieval manuscript illumination with vibrant colors and gold accents. It is divided into three main panels:
The top panel shows a pair of feet in blue hosiery, suggesting a figure just out of view.
The central panel features two men working; one is pouring wine from a barrel into a container, while the other holds a jug and appears to be assisting or waiting to receive the liquid.
The bottom right panel shows an architectural feature resembling a window with two figures inside sitting at a table eating a meal
Each panel is adorned with elaborate borders and decorative elements typical of medieval manuscripts. There is text above and below the central panel written in Latin.
1

ADa-ndictionary.bsky.social

(At this time the sea swept over the water of the #Thames which became saline. As a result many people complained of the ale which became salty) 2/3

1
Profile banner
AD
Anglo-Norman Dictionary
@a-ndictionary.bsky.social
The AND is an open-access digital platform at Aberystwyth University about Anglo-Norman, the type of French used in the British Isles throughout the medieval period.- visit anglo-norman.net.
306 followers349 following160 posts