i've never cringed at the use of italics until now, so that's fun! they could've put it in quotation marks or something to signal to the reader that they mean the word in a particular way that will come to be defined in the paper, but at this point i'm workshopping how to soften the edges on this..