I ended up writing a blogpost to try to capture this in more detail, fwiw: matrix.org/blog/2024/04...