Would even left ponders know some of those terms? Oi, NYT, if you're going to rip off the connecting wall off Only Connect* you could at least make it universal! *Did they rip it from elsewhere?