The Pokémon designs themselves were also modulated by the limited (or no) palette. Gen 1 is very monochromatic, while Gen 2 which was already developed straight to the Game Boy Color had more bichromatic designs. IMO most of the later designs people don't like are violating these limitations