We already have plenty of good words that we were already using before everything became 'content'. You've got one in your username. Readers, viewers, watchers, listeners. Writers, animators, filmmakers, artists, musicians. Content, content creator and consumer are so vague and corporate sounding.