Could it be spittlebugs?

I don't know, I'll have to do some investigation - thank you :)