Durch den Verweis auf Tom Sawyer und Huckleberry Finn wird das direkt in eine Tradition von Jugendbüchern gestellt, die heute ebenfalls als problematisch gelten. Der Vorwurf Bücher wird durch den Verweis auf die Unschuld der unmündigen Rezipienten abgewehrt: Die Tränen waren nicht rassistisch!

Auf diese Verteidigung der Kindheit folgt dann unmittelbar das Bekenntnis zur Trotzrezeption: „Und deshalb bleibt Winnetou im Bücherregal für meine Kinder. Und den Film schauen wir uns auch an.“