> in, say, my main industry (which is gaming). It's already here. It's too late. If you want to survive, you better get good at MTPE. The fact that she describes the difficulty of having to have source, MT output and a blank Word document (!) for the target is heartbreaking. These are >

Translators who have already achieved what the vast majority of us don't – royalties from publishers & libraries, a thing unheard of for the likes of me (and don't get me wrong: I'm very, VERY good at my job). If the author is any indication, a rude awakening is imminent. Let me assure you: It >