My job is essentially ingesting a bunch of context about a problem and then just letting it bounce around in my head combining with existing knowledge until the right bits stick together and a proposed solution falls out. Then I write that down in a doc.

Oh, also doing the inverse - taking someone else's proposed solution and turning it to different angles to see if it fits the different shapes of the problem space as I understand it. Then I ask questions when I'm not sure.