I feel like I have less media literacy than the average teenager analyzing Vocaloid lyrics in Youtube comments