The first explanations of English grammar insisted on models that don’t correspond to the way that English actually functions. Just like the vocabulary of our language, the grammar of English is a story of tension between classical Latin perfection and faulty English rudeness.

It’s that same tension that makes English so expressive. And fun to learn about.