I think I’ve gotten more critical the older I get. If I don’t find jokes or flirty lines funny or flattering, I dissect them to find the punchline, examine word choices, and note how they were delivered. First two may swap order. If none of those work, I’ll ask for an explanation.