PS: my lost ability to use good punctuation has made its way towards English. I can now ignore what a comma is for in three languages, and counting.