I’ve definitely observed this error with some teams. The starting point should be “what is the design intent”, and running studies that measure the gap between intent and player experience - otherwise you end up making bland experiences tuned for a non existent “average player”.

that last sentence!!!!! 💯💯💯 I can imagine this being a recurring frustration for many insights professionals!!