I'll have to give that a try. Admittedly, I haven't been using the lock-on too often in general since I find that to be pretty finicky as well.

It's definitely finicky, with how many things that can be targeted (especially your own echoes) but it's really helpful when it works!