This isn't shade, the game just isn't designed with people that play games for a living on a schedule in mind. They're scrolling to their first order strategy and really FEELING that friction because they have 3 other games that need playing this week. "This is solvable with radials and loadouts"

You know that they know that! Part of why some Nintendo designs feel "stubborn" is they're pushing the player toward that "Hakoniwa" Miniature Garden ideal they've been chasing. The version of Echoes that reads your mind when you tap Y would actually have LESS tools and would be very different.