YF
藤田 優輝 / Yuki Fujita
@yukifujita.bsky.social
英日ゲーム翻訳者⋆͛👾⋆͛ EN-JP Game Translator
『恐怖の世界』『Everdeep Aurora(デモ)』『Clanfolk』などを翻訳。犬とご飯が好き。
X: twitter.com/yukifujitan
Portfolio: lit.link/YukiFujita
23 followers21 following181 posts
『恐怖の世界』正式リリース1周年、おめでとうございます。 お祝いのメッセージと長きにわたって日本語化を待ち望んでいた方々に向けて、様々な思いを綴らせていただきました。 note.com/yuukifujita/...
『恐怖の世界』正式リリース1周年に際して|藤田 優輝 / Yuki Fujita
本作は、伊藤潤二氏とH.P. Lovecraft氏へ捧げる1ビットのラブレターである。 Steam『恐怖の世界』ストアページより 『恐怖の世界』正式リリース1周年、おめでとうございます。 日本語版の翻訳を担当させていただいた藤田です。 もう1年が経つのですね。今まで様々なタイトルに関わってきましたが、色々と思い入れのあるプロジェクトだったということもあり、感慨深い気持ちになっています。 私は今...
正式リリース1周年を祝し、noteにて今まで語らなかった思いや経緯を綴らせていただきました。いつか時間ができたら、Twitchで配信しようと思っています!1周年おめでとう!
YF
藤田 優輝 / Yuki Fujita
@yukifujita.bsky.social
英日ゲーム翻訳者⋆͛👾⋆͛ EN-JP Game Translator
『恐怖の世界』『Everdeep Aurora(デモ)』『Clanfolk』などを翻訳。犬とご飯が好き。
X: twitter.com/yukifujitan
Portfolio: lit.link/YukiFujita
23 followers21 following181 posts