Do they not let you get a written letter from your GP confirming your diagnoses/accommodation needs? That's so frustrating!

My current gp can't write it because they don't technically have anything but my word for the ones I am asking accommodations for ie dyscalculia and dyslexia.